
Este refogado de carne picada ao estilo mediterrânico transforma ingredientes simples num jantar saboroso e baixo em hidratos, pronto em menos de 30 minutos. Os vegetais coloridos e as ervas aromáticas criam um prato que parece luxuoso enquanto mantém os hidratos controlados.
Inventei esta receita durante uma semana especialmente agitada quando precisava de jantares rápidos mas nutritivos. Desde então, tornou-se a minha solução para noites de semana ocupadas quando quero algo satisfatório sem a posterior queda de energia causada pelos hidratos.
Ingredientes
- Carne picada: Opte por carne com 15% de gordura para o equilíbrio ideal entre sabor e suculência sem excesso de gordura
- Cebola e alho: Estes aromáticos formam a base do sabor mediterrânico
- Pimentos: Use uma mistura de cores para atratividade visual e diversos benefícios nutricionais
- Curgete: Acrescenta volume e absorve os sabores na perfeição mantendo baixo teor de hidratos
- Tomates cherry: Explodem com doçura e acidez para equilibrar a riqueza da carne
- Azeite: Use extra virgem para um autêntico sabor mediterrânico
- Ervas secas: Orégãos e tomilho oferecem sabores gregos clássicos que realçam sem dominar
- Queijo feta: Adiciona uma cremosidade ácida e um toque mediterrânico autêntico
- Salsa fresca: Ilumina o prato final com cor e notas herbáceas frescas
Instruções Passo a Passo
- Prepare Todos os Ingredientes:
- Corte todos os vegetais antes de aquecer qualquer panela. Pique a cebola em pedaços de meio centímetro, corte os pimentos em tiras finas, fatie a curgete em meias-luas com meio centímetro de espessura, e corte os tomates cherry ao meio. Ter tudo pronto permite uma experiência de confeção suave sem pressa depois de ligar o fogão.
- Aloure a Carne:
- Aqueça a sua maior frigideira em lume médio-alto até sentir calor quando passar a mão por cima. Junte uma colher de sopa de azeite e espalhe para cobrir. Adicione a carne picada, desfazendo-a em pedaços pequenos com uma colher de pau. Deixe formar uma crosta dourada de um lado antes de mexer, cerca de 2 minutos. Continue a cozinhar e a desfazer a carne até que não haja vestígios de rosa, aproximadamente 5 minutos no total.
- Desenvolva a Base de Sabor:
- Sem retirar a carne, empurre-a para um lado da frigideira e adicione a colher de sopa restante de azeite no espaço vazio. Junte as cebolas e cozinhe por 2 minutos até começarem a amolecer. Adicione o alho e mexa por 30 segundos até ficar aromático mas não dourado. Misture tudo, permitindo que a carne absorva estes sabores.
- Introduza os Vegetais:
- Adicione os pimentos e a curgete à frigideira. Mexa para combinar e cozinhe por 3 minutos até os vegetais começarem a amolecer mas ainda manterem alguma firmeza. Adicione os tomates cherry por último, pois precisam de menos tempo de cozedura para evitar ficarem demasiado moles.
- Tempere o Prato:
- Polvilhe orégãos e tomilho uniformemente sobre a mistura, seguidos de sal e pimenta. Comece com meia colher de chá de cada um, depois prove e ajuste. Mexa para distribuir as ervas e temperos por todo o prato, permitindo que se revelem no calor por cerca de 1 minuto.
- Finalize e Guarneça:
- Retire a frigideira do lume. Se usar queijo feta, espalhe-o sobre a mistura quente onde vai amolecer ligeiramente sem derreter completamente. Distribua salsa fresca por cima logo antes de servir para um elemento fresco e brilhante que complementa os sabores cozinhados.

Os tomates cherry são a minha arma secreta nesta receita. Quando cozidos até começarem a rebentar, libertam os seus sucos doces que criam um molho natural leve que cobre tudo com um sabor incrível. O meu marido, que normalmente pede arroz com todas as refeições, devora este prato sozinho sem sentir falta dos hidratos.
Preparação Antecipada e Conservação
Este prato na verdade melhora com o tempo à medida que os sabores se misturam. Pode prepará-lo até três dias antes e guardar num recipiente hermético no frigorífico. Para reaquecer, aqueça suavemente numa frigideira com uma colher de sopa de água para restaurar a humidade. Os vegetais vão amolecer um pouco mais ao reaquecer mas mantêm um excelente sabor. Se planeia guardar, considere adicionar o queijo feta e as ervas frescas apenas quando servir em vez de durante a confeção inicial.
Opções de Personalização
Embora esta receita siga princípios de sabor mediterrânico, pode facilmente adaptá-la às suas preferências ou ao que tem disponível. Carne de borrego picada é um excelente substituto para a carne de vaca, adicionando um perfil de sabor mais rico. Para uma variação de vegetais, tente adicionar beringela, corações de alcachofra ou azeitonas para um carácter ainda mais mediterrânico. Se não estiver a seguir estritamente keto, um punhado de grão-de-bico adiciona textura e substância. Para uma versão mais picante, incorpore uma pitada de flocos de pimenta vermelha ou um pimento malagueta picado com os outros vegetais.
Sugestões de Acompanhamento
Para quem não segue keto, este refogado é uma excelente cobertura para arroz de couve-flor, mantendo o perfil baixo em hidratos enquanto adiciona mais substância. Um acompanhamento de tzatziki oferece um contraste refrescante aos temperos quentes. Para uma experiência mediterrânica completa, sirva ao lado de uma simples salada grega com pepino, cebola roxa e um molho de azeite e limão. Para familiares que não se preocupam com hidratos, pão pita quente é o acompanhamento perfeito para recolher a mistura saborosa.

Este refogado de carne picada mediterrânico é o equilíbrio perfeito entre sabores intensos e ingredientes saudáveis—ideal para noites de semana ocupadas!
Perguntas Frequentes
- → What’s the best way to make this dish spicier?
You can mix in red pepper flakes while cooking the beef, or toss in a chopped jalapeño with the veggies. A splash of hot sauce or harissa paste also works great to add a kick.
- → Can I use a protein other than beef?
Definitely! Ground lamb is a flavorful Mediterranean option. For lighter choices, try ground chicken or turkey. Crumbled tofu or tempeh are tasty vegetarian alternatives too.
- → How should I store leftovers?
Pop leftovers into an airtight container and refrigerate for up to 3 days. To reheat, use a skillet over medium heat until hot. Add the feta cheese fresh after warming it up.
- → What could I serve on the side to make this meal more filling?
It’s already hearty, but pairing it with cauliflower rice keeps it keto-friendly. A fresh Greek salad or some steamed greens would also make great sides.
- → Is it okay to freeze this dish?
Yes, but leave out the feta before freezing. After cooking, let it cool and store it in freezer-safe containers for up to 3 months. Thaw overnight, reheat, and add fresh feta on top before serving.
- → How do I make it even more Mediterranean?
Throw in olives, capers, or artichoke hearts to elevate the flavors. Swap dried herbs for fresh ones like basil, oregano, or mint. Finish it off with a drizzle of olive oil and a squeeze of lemon juice.